Colecção Citiscape A coleção Citiscape foi apresentada em Janeiro durante a CES2012. O Philips Citiscape Downtown é o modelo intermédio da coleção. “Influenciada por diferentes pessoas das maiores cidades no Mundo, a Colecção Citiscape inspira-se na vida citadina e na cultura urbana. A Coleção Citiscape utiliza a tecnologia MusicSeal para total imersão na música, tornando-a mais pessoal.” Introdução Os auscultadores Philips Citiscape Downtown fazem parte da nova colecção Citiscape lançada pela Philips durante o corrente ano de 2012. A coleção Citiscape tem um estilo urbano e representa o estado de arte dos auscultadores Philips para o mercado de consumo. Para além do desenho de bom gosto, a qualidade sonora é superior à que encontramos normalmente em equipamentos focados na imagem. O preço é muito competitivo. Dispõem de um microfone integrado no cabo e um único botão serve de comando, permitindo alternar entre a audição de música e a recepção de chamadas. Utiliza a tecnologia MusicSeal - tecnologia de isolamento do som exterior e para o exterior - desenvolvida pela Philips. O som é alegre e controlado. O bom isolamento e a funcionalidade, contribuem para a recomendação dos Downtown como uma das melhores propostas de auscultadores portáteis. Para as utilizadoras de auscultadores é neste momento a principal recomendação. Para os utilizadores do sexo masculino, dentro da coleção Citiscape, recomendo os Philips Citiscape Uptown, ou a gama Fidelio. Os Citiscape Downtown estão disponíveis nas cores: cinzento, castanho-moca e púrpura intenso. Especificações • Sistema Acústico: Fechado • Frequência de resposta: 18 - 22 000 Hz • Impedância: 32Ω • Potência máxima à entrada: 30 mW • Sensibilidade: 102 dB • Tipo: Dinâmico • Altifalante: Em Mylar™ - 40 mm • Cabo: 1,2 m Especificações Completas: Citiscape Downtown Principais Características • Microfone e comandos incorporados; • Diafragma de 40 mm em Mylar®; • MusicSeal – Tecnologia passiva de isolamento; • Proteções macias com memória para melhor isolamento e conforto; • Cabo do tipo fita anti-emaranhamento de 1,2 m; • Cobertura do aro metálico em tecido macio e removível. Qualidade de Construção e Conforto Os Philips Citiscape Downtown são auscultadores do tipo supra-aural, fechados e o desenho é elegante. O diafragma de 40 mm instalado nos Downtown é do tipo Mylar® e utiliza uma bobina com enrolamento do tipo CCAW. O Citiscape Downtown é um modelo de baixa impedância (32 Ω) e tem uma sensibilidade suficientemente alta para atingir pressões sonoras elevadíssimas a partir de qualquer leitor mp3, telemóvel, tablet e computador portátil. Os materiais são de boa qualidade e proporcionam bom conforto em deslocações breves. Pelo facto de serem supra-aurais, a pressão da headband pode causar algum desconforto numa utilização prolongada (>1h). Este inconveniente é comum à maioria dos modelos supra-aurais, apesar dos Downtown serem mais confortáveis que a maioria dos modelos concorrentes, tais como: AKG K518 e Sennheiser HD205II. As almofadas tornam-se mais maleáveis com a utilização, traduzindo-se em maior conforto. A pressão exercida é a necessária para se proporcionar o excelente isolamento. Como nota particular, refiro que a probabilidade de os Citiscape Downtown causarem desconforto a utilizadoras do sexo feminino de estatura média é mínima, mesmo em utilização prolongada. Os auscultadores são pequenos. Sempre que seja necessário retirá-los da posição de audição, são fáceis de colocar em volta do pescoço. Comunicações e comandos O microfone e os comandos funcionam perfeitamente, sendo úteis para chamadas de telemóvel, ou por Skype™. O som das comunicações é claro, embora dependente da posição do cabo/microfone. O som captado pelo microfone é próximo, quente e sem noção espacial – o fundo é escuro e o som ambiente não é transmitido. Diria que existe uma assinatura sonora na captura de som própria da Philips, dada a semelhança com o som captado pelos telefones sem fios da marca. O comando de um único botão tem a função de reprodução, pausa e atendimento de chamadas em equipamentos não pertencentes à Apple. Nos equipamentos Apple, é possível alternar entre faixas: pressionar duas vezes para passar para a faixa seguinte e pressionar três vezes para passar para a faixa anterior. Estrutura e Qualidade dos Materiais As almofadas têm memória e são revestidas a tecido robusto e confortável, semelhante a couro. É agradável ao toque, embora menos macio que o revestimento das almofadas dos CAL!. Apesar das almofadas não serem substituíveis, a qualidade do revestimento utilizado contribui para a maior longevidade do auscultador, que aparenta ser superior ao habitual. A headband é metálica e revestida por um tecido almofadado removível, possivelmente lavável. O conforto e desenho da peça em tecido são o exemplo do cuidado e atenção nos pormenores que a Philips teve na Coleção Citiscape. Na altura da compra, é preciso ter em conta que o modelo com o tecido de cor clara (opção cinza), é mais propenso à sujidade. Destaco positivamente os materiais que compõem a estrutura dos auscultadores: os Downtown recorrem principalmente a metal e não têm nenhuma parte particularmente sensível. Nas zonas que utilizam plástico (earcups), este é robusto e não há qualquer aparência de fragilidade. A construção inteligentemente integrada e cuidada dos Philips Downtown evita fracturas indesejadas nas peças. Isolamento O Isolamento dos Philips Citiscape Downtown é muito superior ao isolamentos dos Creative Aurvana Live! (CAL!). O ruído externo é bem filtrado, passando apenas níveis mínimos de ruído ambiente, raramente interferindo na audição em curso. Os Downtown conseguem ser completamente imersivos. O MusicSeal funciona perfeitamente e é uma característica válida e bem implementada. Portabilidade O formato simples e integrado dos Downtown limita o seu transporte numa mala. Os Citiscape Downtown não são dobráveis como outros auscultadores portáteis. Não causam transtorno quando transportados em volta do pescoço. Cabo O cabo fixo de 1,2 mm é em fita e terminado por um conector plástico de 3,5 mm em L. Na embalagem é incluído um cabo adaptador para a função headset em telemóveis das marcas: Sony-Ericsson, Nokia e Samsung. O microfone e o comando de um botão, é integrado no cabo numa posição próxima do auscultador. Qualidade de Som É possível afirmar que a Philips partilha a mesma assinatura sonora entre alguns dos seus auscultadores. Os Citiscape Downtown recordam-me os aspectos positivos anteriormente analisados nos Philips SHE3570. Em comparação com os SHE3570, os Downtown têm menor agressividade na gama alta. A gama baixa não é tão separada da gama média como nos SHE3570, são contíguas. A gama alta tem um toque especial que a torna mais artificial que o desejado, mas é justificado pelo propósito que explicarei de seguida. Focando-me na gama alta, os Downtown conseguem ter o brilho suficiente para destacar os detalhes do espectro sem nunca serem agressivos, mesmo nas más gravações com o nível de loudness em valores insuportáveis para serem utilizadas com muitos dos auscultadores à venda no mercado. Apesar do som ser frontal e causar impacto imediato, os Downtown conseguem ter uma apresentação suave, com transições rápidas, sem nunca perderem a coesão melódica, não sendo aguçados, ou agressivos. Esta afinação particular, permite que os Citiscape nunca se tornem cansativos e tenham um nível de detalhe suficiente quando nos deslocamos. Diria que existe um pico na parte superior do espectro, embora limitado, que dá um carácter mais artificial à gama alta, compensando com a maior sensação de detalhe e maior abertura espacial. Muitos dos modelos de auscultadores portáteis sacrificam a gama alta, dando ênfase à gama baixa, traduzindo-se numa assinatura sonora mais quente e "escura". Não é o caso dos Citiscape Downtown, estes são suficientemente neutros e equilibrados. Os Downtown têm a gama baixa em linha com a gama média. Ambas as gamas merecem o mesmo destaque na resposta de frequência. Em música carregada de grave, os Downtown conseguem transmitir o impacto do grave com uma agradável vibração das almofadas, facilmente perceptível na banda sonora de Tron: Legacy, levando-me a recomendar os Downtown para a visualização de filmes em movimento. O grave não é tão forte e profundo como nos CAL!. O som é coeso em todo o espectro, apesar da resposta em frequência não se extender nos extremos, como nos CAL!. Em relação aos CAL!, os extremos dos Downtown são mais controlados. É esta integridade na resposta em frequência que torna os Citiscape interessantes. A resolução na gama baixa é boa, nunca parecendo congestionado. O impacto nesta gama é assertivo e preciso. A gama média merece uma observação particular que já tinha auditado nos SHE3570, existe uma certa coloração e uma resposta aguçada na transição para a gama alta, perceptível na voz, parecendo por vezes nasalada. Não é um ponto grave, porque rapidamente nos habituamos à assinatura sonora fácil, mas característica dos Citiscape Downtown, ajudando inclusivamente à legibilidade desta gama. Esta é clara e articulada, nunca atingindo níveis de transparência comparáveis a outros auscultadores de alta-fidelidade, mas este não será o segmento em que os Downtown se quererão incluir. Mesmo sendo do tipo supra-aural, existe uma agradável sensação de espaço e profundidade que não é afectado pela frontalidade das gamas baixa e média. Em termos de detalhe e resolução espacial, os Downtown não estão ao mesmo nível dos CAL!. Os Downtown não têm tanto detalhe nem conseguem ter a mesma resolução dos CAL!, perdendo-se alguma informação. No entanto, a audição dos Downtown é mais fácil devido à menor agressividade da gama alta e ao melhor controlo na gama baixa. A apresentação sonora é ligeiramente colorida na gama média, é um toque que fica naturalmente bem nos Downtown, pelos motivos que referi anteriormente. Os CAL! têm maior dinâmica, mas em algumas passagens o grave excessivo e cheio, conjugado com os agudos pronunciados e descontrolados, estragam a experiência de audição, algo que nunca acontece nos Philips Citiscape Downtown. Os Citiscape Downtown não têm o som que habitualmente um audiófilo procura: resolução ao extremo e uma imagem espacial realista. O som reproduzido é capaz de arrancar alguns sorrisos a todos os que gostam de música. Conclusão Neste nível de preço, os CAL! continuam a ser uma excelente recomendação para uma utilização caseira. Os Citiscape Downtown são o complemento natural para uma utilização em movimento, pela boa construção e excelente isolamento, capaz de proporcionar excelentes audições em locais normalmente ruidosos. O Positivo: Os Philips Citiscape Downtown são confortáveis para uma utilização não prolongada; É um dos poucos casos em que uma boa imagem corresponde também a uma boa reprodução sonora; O isolamento do ruído ambiente é muito bom, permitindo a imersão total na música sem interrupções; A funcionalidade do microfone e comando, e a elevada sensibilidade, permitem classificar os Citiscape Downtown como uma das melhores propostas de auscultadores portáteis; O preço é adequado; Ainda mais confortável para as utilizadoras do sexo feminino. A ser revisto: Numa fase inicial e em utilização prolongada, a pressão da headband pode tornar os auscultadores desconfortáveis. Após um período de habituação, a headband e as almofadas adquirem maior flexibilidade e conforto. O facto dos auscultadores não recolherem, limita o seu transporte – é uma opção compreensível por motivos de desenho do auscultador. Por este motivo, seria desejável incluir uma bolsa para guardar os auscultadores, se possível em linha com o desenho elegante dos Citiscape. O mau: Nada a assinalar. Agradecimento A ZWAME agradece à Philips pela disponibilidade do material. Copyright © Zwame, Lda 2012. Reprodução proibida sem autorização prévia. Autor: Miguel Costa Álbuns de Teste - Suspended Night - Tomasz Stanko Quartet - Tron: Legacy - Soundtrack - Daft Punk - It'll End in Tears- This Mortal Coil - Scratch my Back - Peter Gabriel - Khmer - Nils Petter Molvaer
